[Project] Sapphire blue covering the world ~

posted on 12 Jun 2008 01:11 by bipolardisorder in translation

Sapphire blue covering the world~
A Super Junior's international fan project

จุดประสงค์ในการทำ fanbook ก็เหมือนกับที่ ELF ชาวเกาหลีทำให้หนุ่มๆ
ภายใน fanbook เราจะแสดงให้ Super Junior ได้รู้ว่าพวกเขามีแฟนเพลงชาวต่างประเทศ ในประเทศต่างๆ ทั่วโลก
ลีทึกได้พูดอยู่บ่อยครั้งว่าเขาฝันที่จะได้เห็นลูกบอลลูนสีแซพไฟร์บูลปกคลุมทั้งโลกนี้
ดังนั้นมาโชว์ให้ Super Junior ได้เห็นว่าพวกเราเป็นหนึ่งเดียวกัน
พวกเราทุกคนรวมตัวกัน ไม่ใช่เพียงแค่ ELF ชาวเกาหลีแต่รวมถึงแฟนเพลงชาวต่างประเทศด้วย

We are ONE

ใน fanbook เราต้องการรวบรวมภาพบอลลูนสีแซพไฟร์บูลของแฟนๆ จากทั่วโลก

ในแต่ล่ะประเทศ/กลุ่ม คุณสามารถที่จะมีหน้ากระดาษของคุณเองกับรูปของคุณ
และข้อความที่เกี่ยวกับแฟนๆ (เช่น ได้พบเห็นหนุ่มๆ มาแล้ว,ที่ไหน, ฯลฯ)
เราจะเพิ่มข้อความอีกเล็กน้อยจากแต่ล่ะประเทศเข้าไปในแต่ล่ะหน้า
โดยจะเขียนในภาษาเกาหลีแบบฮันกูล

นั่นคือส่วนสำคัญ แล้วเรายังจะเพิ่มแผนที่โลกเข้าไปด้วย
เพื่อจะชี้ให้ Super Junior ได้เห็นว่ามีบอลลูนสีแซพไฟร์บูลอยู่ตรงไหนบ้างบนโลกใบนี้

เพื่อให้ได้แผ่นที่ทั่วโลกที่ครอบคลุม ดังนั้นขอเชิญทุกคนร่วมในโครงการนี้
จากที่ไหนก็ตามที่คุณอยู่

# ข้อมูลเพิ่มเติม :

-- คุณไม่จำเป็นต้องโชว์ใบหน้าบนรูปภาพ
-- จะมีคนแค่ 1 ถึง 4764548544 แตกต่างกันไปในรูปก็ได้ แต่ถ้ามีคุณเพียงแค่คนเดียวหรือสองคนก็ได้
-- คุณต้องมีบอลลูนสีแซพไฟร์บูล (หรือแท่งไฟสีน้ำเงิน Super Junior)ในรูป
-- มันจะเป็นการดี ถ้าหากว่ารอบๆ ตัวของคุณมีบางสิ่งที่บ่งบอกว่าคุณไม่ได้มาจากเกาหลี
อย่างเช่นอนุสาวรีย์หรือป้ายโฆษณาที่บอกว่าคุณมาจากประเทศอื่นๆ (ข้อดีคือการถ่ายรูปคู่กับ
อนุสาวรีย์ที่เป็นที่รู้จัก อย่างเช่นในปารีส อาจจะถ่ายคู่กับหอคอยไอเฟล หรืออะไรก็ได้)

หากคุณสนใจเข้าร่วมโปรเจคของเรา ขอเชิญเข้าร่วมฟอรั่มของเราที่ :

http://weareone.xooit.com/

ในการทำโปรเจคนี้เราไม่มีการแบ่งฝักฝ่าย
ขอแค่คุณชื่อชอบวงที่ชื่อว่า Super Junior คุณก็สามารถร่วมงานกับเราได้

credit : x_freya_x from soompi

คลิ๊กไปอ่านรายละเอียดต่อได้ในเวบนะจ้ะ

-- ยังไม่มีกำหนดส่งโปรเจคไปเกาหลีเร็วๆ นี้ ทางคนทำต้องการรวบให้ได้เยอะที่สุดเน่อส์
-- ส่งรูปโดยการโพสต์ลงใน section "the picture" ในฟอรั่ม
หรือถ้าหากไม่ต้องการโพสต์ในเซกชั่นให้ส่งอีเมลล์ไปที่ letsgo.eastsea@gmail.com

Q : ล่ะอยู่เมืองไทยจะถ่ายที่ไหนดี ?

A : สยามพารากอนกับโรงแรมดุสิตโลด ยิ่งอันหลังเอสเจจำได้แม่นแน่นอน สยองขวัญลงหลุมซ่ะขนาดนั้น

อิชั้นว่าจะไปถ่ายรูปที่เวทีพันธมิตรตรงสะพานมัฆวานรังสรรค์ล่ะคุณ แฮ่

ขอเชิญทุกคนเข้าร่วมโปรเจคนี้เน่อส์ ถึงแม้ว่าคุณจะเป็นโอนลี่ไม่โอนลี่ เป็นเอลฟ์หรือกอลั่ม
อยากให้มาร่วมแรงร่วมใจแสดงให้เอสเจได้เห็นว่าพวกเค้ามีแฟนคลับทั่วโลกเยอะขนาดไหน
หวังว่าทุกคนจะหาเวลามาถ่ายรูป หาลูกโป่ง หรือถ้าไม่มีเอาแท่งไฟก็ได้นะ สู้ๆ ^^

Tags: ballon, one, project, sapphireblue, superjunior, translation, world1 Comments